Bruce Brammall: Be alert, not alarmed and you’ll survive the rates and soaring petrol price double whammy