GYG says mini nachos proving popular amid weight-loss drugs craze but US expansion a bit difficult to swallow