Subiaco coach Beau Wardman quits as senior coach with Nigel Hamilton to take over for rest of WAFL season