Leonard Earl Eades released on bail for allegation he punched woman’s teeth out while in a wheelchair