Prestigious Rose Bay Secondary College in Sydney plunged into lockdown after teen allegedly fires airgun