The West Australian exclusiveForensic tool linking victims to sex offenders could be key to solving cold cases where DNA is unavailable