New Great Southern Aboriginal Medical Service leads country’s first Indigenous-focused first aid sessions