Much-loved WA auctioneer Tiny Holly back in his boots after RM Williams customises shoes for his prosthetics